以下只是有关上市规定的摘要内容，并不能代替上市规则。由于这只是摘要，其内容并没有涵盖必须知悉的全部资料。这是我们根据对上市规则的了解和实践案例经验，综合整理。且以下提及的资料在相关《上市规则》中均有详尽阐释，故应当连同《上市规则》的正文一并阅览。现就香港创业板和主板的上市基本条件介绍如下：

★　香港创业板基本上市条件：
市场目的：为增长性的公司而设；
接受地域：依据香港、百慕大、开曼群岛、中国法律注册成立的公司；
盈利要求：不设最低盈利要求；
营业历史：不少于24个月的经营活跃纪录；
管理持续性：于活跃纪录期间，其管理层及拥有权大致相同；
主营业务：主营业务要突出
最低市值：不低于4600万港元；
公众持股比例：不低于25%、且达3000万港币；
持股人数：公众股东须有100名以上；
管理层持股量：须持有不少于35%
财务会计标准：香港或国际会计准则
保荐期间：上市当年余下时间和上市后2年；
委任至少2名独立董事；聘任1名全职会计师；
同业竞争：允许，但需全面披露；
业务目标声明：须列明其业务目标，并阐释于指定期间内拟如何达致该目标；
公司章程：须符合香港《上市规则》和国内《关于到境外上市公司章程必备条款》的规定；
人员要求：公司的董事、公司秘书、会计师、监察主任、授权代表、审核委员成员等人员需符合《上市规则》的规定；
公司须聘有经核准的股票过户登记处；

★　香港主板基本上市条件：
盈利要求：3年盈利为5000万，最近1年不少于2000万；
营业历史：不少于三年的营业纪录；
最低市值：不低于1亿港元；
公众持股比例：不低于25%、且达5000万港币；
持股人数：须有100名股东；
财务会计标准：香港或国际会计准则
业务目标声明：说明有关未来计划及展望；
关于保荐期：上市后保荐人任期结束，H股发行人的保荐人任期还需延长1年；
管理持续性：前3年由基本相同的管理层管理
同业竞争：不允许控股股东从事相竞争业务

★　中国内地企业到香港创业板上市的要求
根据中国证监会1999年10月12日发布的《境内企业请到香港创业板上市审批与监管指引》的规定。对内地企业来说，还应当满足如下条件：
（1） 经省级人民政府或国家经贸委批准、依法设立并规范运作的股份有限公司（以下简称"公司"）；
（2） 公司及其主要发起人符合国家有关法规和政策，在最近二年内没有重大违法违规行为；
（3） 符合香港创业板上市规则规定的条件；
（4） 上市保荐人认为公司具备发行上市可行性并依照规定承担保荐责任；
（5） 国家科技部认证的高新技术企业优先批准。